Rapport de Livres Canada Books sur la mission exploratoire à São Paulo, Brazil

05/19/2010

En organisant la mission exploratoire à São Paulo, Livres Canada Books avait pour objectif de déterminer le potentiel du marché brésilien du point de vue de la vente de droits et de la distribution.  La délégation de Livres Canada Books se composait de trois éditeurs canadiens ayant montré un intérêt concret pour le marché brésilien ou ayant traité sur celui-ci, la gestionnaire des programmes de Livres Canada Books et l’interprète et consultante brésilienne Dênya Rabêlo Castro.

Les délégués ont rencontré des éditeurs, des distributeurs, des associations et des fonctionnaires du Brésil afin de mieux comprendre les différentes facettes du marché du livre brésilien. La délégation a également rencontré des représentants du consulat général du Canada pour discuter d’un soutien éventuel et tirer parti du travail et des constatations de la mission exploratoire.

En somme, Livres Canada Books estime que l’impulsion donnée par la mission exploratoire profiterait aux éditeurs canadiens présents à la Biennale du livre de São Paulo. L’organisme invitera donc les éditeurs à exposer au stand collectif du Canada en août 2010.

Ce rapport, rédigé par les éditeurs délégués de l’association qui ont visité Brésil en février 2008, inclut un profil sur la littérature générale et l’édition savante, pour les secteurs de langues française et anglaise, ainsi que sur l’édition jeunesse.

Téléchargez le rapport.