Lors des 30 dernières années du XXe siècle, les auteurs franco-ontariens ont produit un corpus littéraire tellement important qu"il a réussi à se faire prendre en charge par la critique et à s'intégrer dans les collèges et les universités. Cette prise en charge témoigne de sa vigueur et de la rigueur des réflexions à son sujet. On ne cesse de prendre conscience des contours, des limites et des possibilités de cette «littérature de l'exiguïté» en perpétuel devenir. Les 14 textes réunis dans cet ouvrage mettent en relief les aspects saillants de la création littéraire franco-ontarienne de tous les genres. Les auteurs proposent une réflexion sur l'institution littéraire et les maisons d'édition. Ils engendrent le débat sur un corpus de plus en plus pris en charge par des colloques, des anthologies et des positionnements théoriques. Ce recueil savant balise un terrain littéraire fertile et lui assure un rayonnement dans le cadre des frontières canadiennes et au-delà. Hédi Bouraoui est professeur Émérite de l'Université York, membre de la Société Royale du Canada et Officier dans l'Ordre des Palmes Académiques. Il est l'auteur d'une vingtaine de recueils de poésie, de plusieurs romans et d'essais, et critique littéraire d'une francophonie plurielle : Ontario français, Maghreb, Afrique sub-saharienne, Caraïbes. Ali Reguigui est professeur titulaire de linguistique au Département d'études françaises et de traduction de l'Université Laurentienne, où il oeuvre depuis 1990. Il a publié plusieurs livres et dirigé des revues et des publications, dont la Revue du Nouvel-Ontario, la Série monographique en sciences humaines et Nouvelles perspectives en sciences sociales.

[...] «Perspectives sur la littérature franco-ontarienne» offre dans l'ensemble des interventions de qualité qui posent un regard lucide sur les tendances et des traits marquants de la littérature franco-ontarienne. [...] l'intérêt et la portée de cet ouvrage ne font pas de doute. Car, en nous présentant des perspectives variées, tantôt inquiétantes, tantôt séduisantes, qui se rejoignent, se contrastent ou s'opposent, il scrute les horizons métaphoriques de la littérature franco-ontarienne qui ne cessent de s'agrandir et de se reconfigurer.

- Emir Delic