Canadian Titles Translated Into German

Discover Canadian Independent Books in German Translation

Canadian books are enjoyed around the world.

We invite you to explore 600+ independent Canadian titles published in German translation as part of Canada’s Frankfurt Book Fair Guest of Honour initiative.

Showing 21-30 of 256 title(s)
Sort by:

Feminist City

By (author) Leslie Kern
Categories: Social Science

Feminist City combines memoir, feminist theory, pop culture, and geography to expose what is hidden in plain sight: the social inequalities built right into our cities, homes, and neighbourhoods. Focusing ...

Whose Water Is It, Anyway?

By (author) Maude Barlow
Categories: Political Science

Former senior water advisor to the UN General Assembly Maude Barlow chronicles the history of the Blue Communities movement and explains how regular citizens can become water activists within their local ...

One Wild Christmas

By (author) Nicholas Oldland
Illustrated by Nicholas Oldland
Categories: Children's Fiction
Series: Life in the Wild

Best friends the bear, the moose and the beaver have been so busy getting ready for Christmas, they have forgotten the most important decoration of all --- the Christmas tree! Rushing through the snowy ...

Small in the City

By (author) Sydney Smith
Illustrated by Sydney Smith
Categories: Children's Fiction

The first picture book that the award-winning Sydney Smith has both written and illustrated is a story about feeling small in the city — and finding your way home.

On a snowy day in a big city, a little ...

You Are What Your Grandparents Ate

By (author) Judith Finlayson
Foreword by Kent Thornburg
Categories: Health & Fitness

You Are What Your Grandparents Ate takes conventional wisdom about the origins of chronic disease and turns it upside down. Rooted in the work of the late epidemiologist Dr. David Barker, it highlights ...

West Meadows Detectives: The Case of Maker Mischief

By (author) Liam O'Donnell
Illustrated by Aurélie Grand
Categories: Children's Fiction
Series: West Meadows Detectives

Myron, the third-grade detective who loves logic, facts, and solving mysteries, gets the chance to crack another case when he finds out his classmate Jordan’s robot has been stolen. Jordan and tech-savvy ...


By (author) Wiebke von Carolsfeld
Categories: Fiction

How to survive the unthinkable?
This is the question nine-year-old Tom has to face after witnessing his parent?s murder-suicide. After the horrific event, Tom refuses to speak. At first, he moves in ...

The Ranger

By (author) Nancy Vo
Illustrated by Nancy Vo
Categories: Children's Fiction
Series: The Crow Stories Trilogy

A story of an unlikely friendship between a young girl named Annie and a fox whom she saves. Nancy Vo’s spare text and atmospheric illustrations imbue these stories with a subtle magic that recalls ...


By (author) Nina Bunjevac
By (artist) Nina Bunjevac
Categories: Comics & Graphic Novels

The jumping-off point of this graphic novel is the myth of Artemis and Siproites, in which a young man is turned into a woman as a punishment for the attempted rape of one of Artemis' virgin cohorts. ...

Dual Citizens

By (author) Alix Ohlin
Categories: Fiction

From Scotiabank Giller Prize finalist Alix Ohlin comes an intimate and compelling novel of motherhood, love, a search for belonging, and what it means to be a sister.

All her life, Lark Brossard felt invisible, ...