À l’aide d’une approche méthodologique basée sur les études du genre sexuel, Christina Brassard analyse la construction identitaire de personnages masculins, partenaires amoureux ou conjugaux, ...

The Western, with its stoic cowboys and quickhanded gunslingers, is an instantly recognizable American genre that has achieved worldwide success. Cultures around the world have embraced but also adapted ...

James Joyce’s astonishing Finnegans Wake (1939) is universally acknowledged to be untranslatable. Still, fifteen complete translations exist in twelve different languages, with ten more underway in ...

Thème fondateur de la littérature occidentale, le retour au pays natal ne s’est manifesté que récemment dans la littérature canadienne francophone. Le retour force ses acteurs à redéfinir tant ...

Dans les littératures francophones du Canada, l’espace — que ce soit la ville, la campagne, la banlieue, la forêt, le Nord — a été depuis longtemps étudié et le temps a lui aussi été traité. ...

Il s’agit du cinquième titre de la collection Archipel de l’Association des professeurs des littératures acadienne et québécoise de l’Atlantique. Précédées de deux textes inédits des écrivaines ...

Si l’entre-deux-guerres constitue le point de bascule de la littérature canadienne-française dans la modernité, cela s’explique en partie par la présence de plus en plus marquée des femmes dans ...

The last soldier who saw trench action in the Great War died in 2009. With his passing, all direct memory of the horror of that war ceased—memory became history. But Brian Kennedy argues that our collective ...