États-Unis d’Amérique

Affichage de 1-10 sur 102 titre(s)
Trier par:

L'avenir

In a fictionalized French-Canadian Detroit, Gloria moves into her late daughter’s house. Hoping to understand what led to her death and to find her missing granddaughters, she starts exploring her neighbourhood. ...

Baldwin, Styron et moi

Mélikah Abdelmoumen explore l’amitié qui lia William Styron et James Baldwin. Le premier, un Blanc descendant de propriétaires d’esclaves, surtout connu pour son roman "Le choix de Sophie". Le ...

À l'intérieur de la menace

En écho aux derniers tomes de la série Soifs et dans le prolongement des Carnets américains, cet essai – chronique de l’actualité états-unienne et méditation sur les dangers de notre temps – ...

I Will Live for Both of Us

Born at a traditional Inuit camp in what is now Nunavut, Joan Scottie has spent decades protecting the Inuit hunting way of life, most famously with her long battle against the uranium mining industry. ...

On Inuit Cinema | Inuit TakugatsaliuKatiget

Since the invention of moving pictures, countless Inuit have worked in front of and behind the camera. The diversity and complexity of this body of work makes capturing and conveying its full scale a ...

Making a Chaputs

A rich visual testament to the practical and cultural power of the dugout canoe, balanced in its description of meaning and method.

Tla-o-qui-aht master canoe maker Joe Martin, in collaboration with former ...

Exactly What I Said

Par (auteur) Elizabeth Yeoman
Catégories: Traduction

“You don’t have to use the exact same words.… But it has to mean exactly what I said.” Thus began the ten-year collaboration between Innu elder and activist Tshaukuesh Elizabeth Penashue and Memorial ...