La Société Charlevoix, fondée à Sudbury en 1992, est une amicale vouée à l'étude de l'Ontario français. Elle se compose d'universitaires appartenant à des disciplines différentes et provenant de Sudbury, d'Ottawa et de Toronto. Elle honore la mémoire du jésuite Pierre-François-Xavier de Charlevoix (1682-1761), qui a laissé des observations remarquables sur le territoire ontarien. Le numéro six comprend les études suivantes : Fernand Ouellet, Disparités socio-économiques et culturelles à Ottawa en 1871 ; Gaétan Gervais, Les paroisses de l'Ontario français 1767-2000 ; Jean-Pierre Pichette, De La Mégère apprivoisée au Roman de Julie Papineau. Origines d'un rituel du mariage franco-ontarien ; et Simon Laflamme, Les médias en Ontario chez les francophones et les anglophones.