James Joyce’s astonishing Finnegans Wake (1939) is universally acknowledged to be untranslatable. Still, fifteen complete translations exist in twelve different languages, with ten more underway in ...

The last soldier who saw trench action in the Great War died in 2009. With his passing, all direct memory of the horror of that war ceased—memory became history. But Brian Kennedy argues that our collective ...

L’ouvrage collectif intitulé Littérature acadienne du 21e siècle propose des travaux de recherche inédits, basés sur la situation de la littérature acadienne contemporaine et s’inscrit dans ...

Pour qu’une littérature existe, il faut des auteurs qui produisent des oeuvres de qualité et des critiques littéraires, des professeurs de littérature et des chercheurs qui en consacrent l’excellence. ...