Translation and interpretation

Showing 1-4 of 4 title(s)
Sort by:

Un bien nécessaire

La traduction, c’est une rencontre. Rencontre éprouvante, émouvante, exigeante, passionnée et féconde; espace de chevauchement, de frottement, de création; passage qui donne une deuxième, une ...

La traduction en citations

La traduction en citations contient plus de 2 700 aphorismes, définitions, éloges, épigrammes, jugements, témoignages ou traits d’esprit sur la traduction, les traducteurs et les interprètes. Ces ...

Dramatic Licence

By (author) Louise Ladouceur
Translated by Richard Lebeau
Foreword by E.D. Blodgett
Categories: Translation and interpretation

Translation is tricky business. The translator has to transform the foreign to the familiar while moving and pleasing his or her audience. Louise Ladouceur knows theatre from a multi-dimensional perspective ...